Но вот по документам ему на год меньше. Так уж сложилось, что не по паспорту, а по факту дней рождения у Этуша тоже два. Он чудом выжил на фронте. Все в жизни ему давалось не с первого раза и непосильным трудом. Не приняли в ГИТИС, пошел в Щукинское училище, в котором потом много лет был ректором. На фронте служил в многонациональном отряде — отсюда и такие достоверные кавказские нотки у товарища Саахова.
Всю жизнь Этуш отдал Вахтанговскому театру, где сыграл десятки образов — драматических и комедийных, в которых его привыкли видеть на экране и шутки в которых становились крылатыми. Лучший подарок актеру — это новый спектакль. И сейчас Владимир Абрамович занят в премьере — постановке «Пристань» Римаса Туминаса.